کتاب چنگ مثنوی: منتخباتی از شش دفتر مثنوی (نسخه کامل)

با حواشی و مقدمه: اسدالله مبشری

مثنوی معنوی مولانا جلال الدین مجموعه منظوم قانونها و شرایع عرفان و تصوف اسلامی، با دلاویزترین بیان در شش دفتر مدون شده، از آغاز تدوین تاکنون چندین قرن است که در قلمرو وسیعی از جهان مکتب زنده دلان متفکر و مورد استشهاد عارف و عامی است و مکرر به زبانهای زنده ترجمه و تفسیر گردیده، که دلیل تاثیر عمیق آن در قلوب و نفوس مردم سرزمین ها و روزگارانست. نویسنده این سطورمنتخبی از شش دفتر بر مبنای تک بیت ها و چند بیت هایی که مضمونی تمام و بلند دارد جمع آوری کرد و ابیاتی را که گویای یک معنی بود زیر یک عنوان درآورد و آنرا با الهام از دیباچه دفتر دوم چنگ مثنوی نامید و آیات و روایاتی را که در ادبیات منتخب صریحا به آن اشاره شده بود و معنی بعضی از اشعار را که دشوار مینمود در پایان کتاب شرح داده است.

ادامه مطلب